| 1. | The two wings of the building are exactly symmetrical .
大楼的两翼完全对称。 |
| 2. | The two wings of success are active and diligent endeavor and unrestrained manner against all odds
积极勤奋的努力和不计成败的洒脱是成功的两翼。 |
| 3. | If public and private institutions are the two wings of an aircraft , their management are the pilots who control the cockpit
若公私营机构是飞机的两翼，机构管理层便是控制飞机的飞机师。 |
| 4. | If public and private institutions are the two wings of an aircraft , their management are the pilots who control the cockpit
若公、私营机构是飞机的两翼，机构管理层便是控制飞机的飞机师。 |
| 5. | The former vice - president and controller of the world bank , jules muis , once observed , " the public and the private sectors are the two wings of one plane .
世界银行前副总裁兼监督jules muis曾说：公私营机构正如飞机的两只机翼。 |
| 6. | Mr israel argues that for as long as historians treat the two wings of the enlightenment as a single movement , they have misunderstood the phenomenon
伊斯雷尔称，只要历史学家还把这两支启蒙运动混为一谈，他们仍然会在理解这一历史事件上有所误区。 |
| 7. | And to the woman there were given the two wings of the great eagle that she might fly into the wilderness into her place , where she is nourished for a time and times and half a time from the face of the serpent
14于是有大鹰的两个翅膀赐给妇人，叫她能飞到旷野，到自己的地方，躲避那蛇，她在那里被养活一年、二年、半年。 |
| 8. | But the two wings of the great eagle were given to the woman , so that she could fly into the wilderness to her place , where she was nourished for a time and times and half a time , from the presence of the serpent
启12 : 14于是有大鹰的两个翅膀赐给妇人、叫他能飞到旷野、到自己的地方、躲避那蛇他在那里被养活一载二载半载。 |
| 9. | Rev . 12 : 14 and to the woman there were given the two wings of the great eagle that she might fly into the wilderness into her place , where she is nourished for a time and times and half a time from the face of the serpent
启十二14于是有大鹰的两个翅膀赐给妇人，叫她能飞到旷野，到自己的地方，躲避那蛇，她在那里被养活一年、二年、半年。 |
| 10. | The former vice - president and controller of the world bank , jules muis , once observed , " the public and the private sectors are the two wings of one plane . " both wings must be sound and proper for the plane to fly safely
世界银行前副总裁兼监督julesmuis曾说：公、私营机构正如飞机的两只机翼。两只机翼均必须性能良好，才能让飞机安全飞行。 |
